Poland's intelligence services have arrested a 17-year-old Nazi sympathiser suspected of plotting an attack against a school and a mosque, anti-terror prosecutors in the eastern European country said on Tuesday. Named only as Pawel G, the suspect was charged with plotting a terrorist attack, promoting Nazi and fascist ideology, inciting racial hatred and attempting to purchase weapons. A search of his computer and telephone revealed "correspondence related, among other things, to the planning of mass attacks, including an assault on a school and a mosque...the acquisition of weapons, ammunition and military equipment, as well as the use of grenades and Molotov cocktails", the prosecutors' statement said. Investigators also seized explosives, knives, a bayonet and items bearing Nazi and fascist symbols at his home, according to the authorities. In a separate statement, the ABW domestic security agency said that two other minors had been recently detained in connection with Pawel G's arrest. All three were in contact with far-right activists, including a minor of German nationality whom Polish investigators reported to Berlin's intelligence services, on the Telegram and Discord platforms. The suspect, who faces up to 15 years in prison, has denied the charges against him.
Poland arrests teen Nazi sympathiser over mosque attack plot
پولینڈ میں مسجد پر حملے کی سازش ناکام، نازی نظریات رکھنے والا نوجوان گرفتار
پولینڈ کے انٹیلی جنس اداروں نے منگل کو بتایا کہ مشرقی یورپی ملک میں انسداد دہشت گردی کے پراسیکیوٹرز نے ایک اسکول اور مسجد پر حملے کی سازش کرنے کے شبے میں 17 سالہ نازی ہمدرد نوجوان کو گرفتار کر لیا ہے۔ پاول جماعت اسلامی (Pawel G) کے نام سے شناخت کیے جانے والے ملزم پر دہشت گردانہ حملے کی منصوبہ بندی کرنے، نازی اور فاشسٹ نظریات کو فروغ دینے، نسلی نفرت پھیلانے اور ہتھیار خریدنے کی کوشش کے الزامات عائد کیے گئے ہیں۔ پراسیکیوٹرز کے بیان میں کہا گیا ہے کہ اس کے کمپیوٹر اور ٹیلی فون کی تلاشی سے ایسی خط و کتابت کا انکشاف ہوا جو دیگر امور کے علاوہ اسکول اور مسجد پر حملے سمیت بڑے پیمانے پر حملوں کی منصوبہ بندی، ہتھیاروں، گولہ بارود اور فوجی سازوسامان کے حصول کے ساتھ ساتھ دستی بموں اور مولوتوف کوکٹیل کے استعمال سے متعلق تھی۔ حکام کے مطابق تفتیش کاروں نے اس کے گھر سے دھماکا خیز مواد، چاقو، سنگین اور نازی و فاشسٹ علامات والی اشیاء بھی ضبط کی ہیں۔ داخلی سلامتی کے ادارے اے بی ڈبلیو (ABW) نے ایک الگ بیان میں کہا کہ پاول جماعت اسلامی کی گرفتاری کے سلسلے میں حال ہی میں دو دیگر نابالغوں کو بھی حراست میں لیا گیا ہے۔ یہ تینوں افراد ٹیلی گرام اور ڈسکارڈ پلیٹ فارمز پر انتہائی دائیں بازو کے کارکنوں کے ساتھ رابطے میں تھے، جن میں جرمن قومیت کا ایک نابالغ بھی شامل ہے، جس کے بارے میں پولش تفتیش کاروں نے برلن کے انٹیلی جنس اداروں کو مطلع کیا تھا۔ ملزم کو 15 سال تک قید کی سزا کا سامنا ہے اور اس نے اپنے خلاف عائد کردہ الزامات کی تردید کی ہے۔
Poland arrests teen Nazi sympathiser over mosque attack plot
Poland's intelligence services have arrested a 17-year-old Nazi sympathiser suspected of plotting an attack against a school and a mosque, anti-terror prosecutors in the eastern European country said on Tuesday. Named only as Pawel G, the suspect was charged with plotting a terrorist attack, promoting Nazi and fascist ideology, inciting racial hatred and attempting to purchase weapons. A search of his computer and telephone revealed "correspondence related, among other things, to the planning of mass attacks, including an assault on a school and a mosque...the acquisition of weapons, ammunition and military equipment, as well as the use of grenades and Molotov cocktails", the prosecutors' statement said. Investigators also seized explosives, knives, a bayonet and items bearing Nazi and fascist symbols at his home, according to the authorities. In a separate statement, the ABW domestic security agency said that two other minors had been recently detained in connection with Pawel G's arrest. All three were in contact with far-right activists, including a minor of German nationality whom Polish investigators reported to Berlin's intelligence services, on the Telegram and Discord platforms. The suspect, who faces up to 15 years in prison, has denied the charges against him.
پولینڈ میں مسجد پر حملے کی سازش ناکام، نازی نظریات رکھنے والا نوجوان گرفتار
پولینڈ کے انٹیلی جنس اداروں نے منگل کو بتایا کہ مشرقی یورپی ملک میں انسداد دہشت گردی کے پراسیکیوٹرز نے ایک اسکول اور مسجد پر حملے کی سازش کرنے کے شبے میں 17 سالہ نازی ہمدرد نوجوان کو گرفتار کر لیا ہے۔ پاول جماعت اسلامی (Pawel G) کے نام سے شناخت کیے جانے والے ملزم پر دہشت گردانہ حملے کی منصوبہ بندی کرنے، نازی اور فاشسٹ نظریات کو فروغ دینے، نسلی نفرت پھیلانے اور ہتھیار خریدنے کی کوشش کے الزامات عائد کیے گئے ہیں۔ پراسیکیوٹرز کے بیان میں کہا گیا ہے کہ اس کے کمپیوٹر اور ٹیلی فون کی تلاشی سے ایسی خط و کتابت کا انکشاف ہوا جو دیگر امور کے علاوہ اسکول اور مسجد پر حملے سمیت بڑے پیمانے پر حملوں کی منصوبہ بندی، ہتھیاروں، گولہ بارود اور فوجی سازوسامان کے حصول کے ساتھ ساتھ دستی بموں اور مولوتوف کوکٹیل کے استعمال سے متعلق تھی۔ حکام کے مطابق تفتیش کاروں نے اس کے گھر سے دھماکا خیز مواد، چاقو، سنگین اور نازی و فاشسٹ علامات والی اشیاء بھی ضبط کی ہیں۔ داخلی سلامتی کے ادارے اے بی ڈبلیو (ABW) نے ایک الگ بیان میں کہا کہ پاول جماعت اسلامی کی گرفتاری کے سلسلے میں حال ہی میں دو دیگر نابالغوں کو بھی حراست میں لیا گیا ہے۔ یہ تینوں افراد ٹیلی گرام اور ڈسکارڈ پلیٹ فارمز پر انتہائی دائیں بازو کے کارکنوں کے ساتھ رابطے میں تھے، جن میں جرمن قومیت کا ایک نابالغ بھی شامل ہے، جس کے بارے میں پولش تفتیش کاروں نے برلن کے انٹیلی جنس اداروں کو مطلع کیا تھا۔ ملزم کو 15 سال تک قید کی سزا کا سامنا ہے اور اس نے اپنے خلاف عائد کردہ الزامات کی تردید کی ہے۔