The Trump administration is preparing to impose sweeping sanctions on the International Criminal Court (ICC), potentially restricting most transactions with the Hague-based tribunal, the Wall Street Journal reported on Sunday, citing US officials and documents reviewed by the newspaper. Under the proposed measures, most transactions with the ICC would be prohibited after a six- to seven-month grace period, according to the WSJ. The restrictions could prevent the court from conducting transactions in US dollars and limit its access to the global financial system. The reported measures would go beyond existing US sanctions, which have targeted individual ICC officials. The proposed sanctions would instead apply broadly to transactions involving the court itself, although communications-related transactions would reportedly be exempt. The administration's campaign against the ICC has intensified since the court issued arrest warrants for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and former Defence Minister Yoav Gallant in 2024 over alleged war crimes and crimes against humanity related to the Gaza war. Netanyahu and Gallant have rejected the allegations. US Secretary of State Marco Rubio has argued that the ICC threatens US sovereignty by asserting jurisdiction over officials from countries that are not members of the court. The United States and Israel are not parties to the Rome Statute, which established the ICC. The WSJ reported that a final decision could come as soon as this week during the UN General Assembly in New York, although the timing remains uncertain. A State Department spokesman declined to preview any sanctions decision, while the Treasury Department did not comment. The ICC also did not respond to a request for comment, according to the newspaper. European countries and other major supporters of the ICC, including Japan, have pledged to protect the court from US pressure, though the precise measures they could take remain unclear.
Washington Prepares Broader Sanctions Against ICC Amid Netanyahu Case Tensions
نیتن یاہو کیس کی کشیدگی کے درمیان واشنگٹن کی آئی سی سی پر وسیع پابندیوں کی تیاری
امریکی انتظامیہ بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) پر وسیع پابندیوں کی تیاری کر رہی ہے، جس کے تحت دی ہیگ میں قائم اس ٹریبونل کے ساتھ زیادہ تر مالی لین دین کو محدود کیا جا سکتا ہے۔ وال اسٹریٹ جرنل نے اتوار کو امریکی حکام اور اخباری دستاویزات کے حوالے سے رپورٹ کیا کہ مجوزہ اقدامات کے تحت چھ سے سات ماہ کی رعایت مدت کے بعد آئی سی سی کے ساتھ بیشتر لین دین پر پابندی عائد ہو جائے گی۔ ان پابندیوں سے عدالت کے امریکی ڈالر میں لین دین کرنے اور عالمی مالیاتی نظام تک اس کی رسائی محدود ہو سکتی ہے۔ رپورٹ کیے گئے یہ اقدامات موجودہ امریکی پابندیوں سے آگے جائیں گے، جو اب تک انفرادی آئی سی سی حکام کو ہدف بناتی رہی ہیں۔ اس کے برعکس، مجوزہ پابندیوں کا اطلاق وسیع پیمانے پر خود عدالت سے جڑے لین دین پر ہوگا، البتہ مواصلات سے متعلق لین دین کو مبینہ طور پر اس سے مستثنیٰ رکھا جائے گا۔ آئی سی سی کے خلاف انتظامیہ کی یہ مہم اس وقت مزید تیز ہو گئی جب عدالت نے 2024ء میں غزہ جنگ سے متعلق مبینہ جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم پر اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو اور سابق وزیر دفاع یوآو گیلنٹ کے وارنٹ گرفتاری جاری کیے۔ بنجمن نیتن یاہو اور یوآو گیلنٹ ان الزامات کو مسترد کر چکے ہیں۔ امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے اس مؤقف کا اظہار کیا ہے کہ آئی سی سی ان ممالک کے حکام پر دائرہ اختیار کا دعویٰ کرکے امریکی خودمختاری کے لیے خطرہ بنتی ہے جو اس عدالت کے رکن نہیں ہیں۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ اور اسرائیل روم اسٹیچیوٹ کے فریق نہیں ہیں، جس کے تحت آئی سی سی کا قیام عمل میں آیا تھا۔ وال اسٹریٹ جرنل کی رپورٹ کے مطابق نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے دوران رواں ہفتے ہی حتمی فیصلہ سامنے آ سکتا ہے، تاہم اس کے وقت کے حوالے سے غیر یقینی صورتحال برقرار ہے۔ محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کسی بھی پابندی کے فیصلے پر پیشگی تبصرہ کرنے سے انکار کیا جبکہ محکمہ خزانہ نے اس معاملے پر کوئی تبصرہ نہیں کیا۔ اخبار کے مطابق آئی سی سی نے بھی تبصرے کی درخواست پر کوئی جواب نہیں دیا۔ یورپی ممالک اور جاپان سمیت آئی سی سی کے دیگر بڑے حامیوں نے امریکی دباؤ سے اس عدالت کا تحفظ کرنے کا عزم ظاہر کیا ہے، تاہم ان کی جانب سے اٹھائے جانے والے درست اقدامات تاحال واضح نہیں ہیں۔
Washington Prepares Broader Sanctions Against ICC Amid Netanyahu Case Tensions
The Trump administration is preparing to impose sweeping sanctions on the International Criminal Court (ICC), potentially restricting most transactions with the Hague-based tribunal, the Wall Street Journal reported on Sunday, citing US officials and documents reviewed by the newspaper. Under the proposed measures, most transactions with the ICC would be prohibited after a six- to seven-month grace period, according to the WSJ. The restrictions could prevent the court from conducting transactions in US dollars and limit its access to the global financial system. The reported measures would go beyond existing US sanctions, which have targeted individual ICC officials. The proposed sanctions would instead apply broadly to transactions involving the court itself, although communications-related transactions would reportedly be exempt. The administration's campaign against the ICC has intensified since the court issued arrest warrants for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and former Defence Minister Yoav Gallant in 2024 over alleged war crimes and crimes against humanity related to the Gaza war. Netanyahu and Gallant have rejected the allegations. US Secretary of State Marco Rubio has argued that the ICC threatens US sovereignty by asserting jurisdiction over officials from countries that are not members of the court. The United States and Israel are not parties to the Rome Statute, which established the ICC. The WSJ reported that a final decision could come as soon as this week during the UN General Assembly in New York, although the timing remains uncertain. A State Department spokesman declined to preview any sanctions decision, while the Treasury Department did not comment. The ICC also did not respond to a request for comment, according to the newspaper. European countries and other major supporters of the ICC, including Japan, have pledged to protect the court from US pressure, though the precise measures they could take remain unclear.
نیتن یاہو کیس کی کشیدگی کے درمیان واشنگٹن کی آئی سی سی پر وسیع پابندیوں کی تیاری
امریکی انتظامیہ بین الاقوامی فوجداری عدالت (آئی سی سی) پر وسیع پابندیوں کی تیاری کر رہی ہے، جس کے تحت دی ہیگ میں قائم اس ٹریبونل کے ساتھ زیادہ تر مالی لین دین کو محدود کیا جا سکتا ہے۔ وال اسٹریٹ جرنل نے اتوار کو امریکی حکام اور اخباری دستاویزات کے حوالے سے رپورٹ کیا کہ مجوزہ اقدامات کے تحت چھ سے سات ماہ کی رعایت مدت کے بعد آئی سی سی کے ساتھ بیشتر لین دین پر پابندی عائد ہو جائے گی۔ ان پابندیوں سے عدالت کے امریکی ڈالر میں لین دین کرنے اور عالمی مالیاتی نظام تک اس کی رسائی محدود ہو سکتی ہے۔ رپورٹ کیے گئے یہ اقدامات موجودہ امریکی پابندیوں سے آگے جائیں گے، جو اب تک انفرادی آئی سی سی حکام کو ہدف بناتی رہی ہیں۔ اس کے برعکس، مجوزہ پابندیوں کا اطلاق وسیع پیمانے پر خود عدالت سے جڑے لین دین پر ہوگا، البتہ مواصلات سے متعلق لین دین کو مبینہ طور پر اس سے مستثنیٰ رکھا جائے گا۔ آئی سی سی کے خلاف انتظامیہ کی یہ مہم اس وقت مزید تیز ہو گئی جب عدالت نے 2024ء میں غزہ جنگ سے متعلق مبینہ جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم پر اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو اور سابق وزیر دفاع یوآو گیلنٹ کے وارنٹ گرفتاری جاری کیے۔ بنجمن نیتن یاہو اور یوآو گیلنٹ ان الزامات کو مسترد کر چکے ہیں۔ امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے اس مؤقف کا اظہار کیا ہے کہ آئی سی سی ان ممالک کے حکام پر دائرہ اختیار کا دعویٰ کرکے امریکی خودمختاری کے لیے خطرہ بنتی ہے جو اس عدالت کے رکن نہیں ہیں۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ اور اسرائیل روم اسٹیچیوٹ کے فریق نہیں ہیں، جس کے تحت آئی سی سی کا قیام عمل میں آیا تھا۔ وال اسٹریٹ جرنل کی رپورٹ کے مطابق نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے دوران رواں ہفتے ہی حتمی فیصلہ سامنے آ سکتا ہے، تاہم اس کے وقت کے حوالے سے غیر یقینی صورتحال برقرار ہے۔ محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کسی بھی پابندی کے فیصلے پر پیشگی تبصرہ کرنے سے انکار کیا جبکہ محکمہ خزانہ نے اس معاملے پر کوئی تبصرہ نہیں کیا۔ اخبار کے مطابق آئی سی سی نے بھی تبصرے کی درخواست پر کوئی جواب نہیں دیا۔ یورپی ممالک اور جاپان سمیت آئی سی سی کے دیگر بڑے حامیوں نے امریکی دباؤ سے اس عدالت کا تحفظ کرنے کا عزم ظاہر کیا ہے، تاہم ان کی جانب سے اٹھائے جانے والے درست اقدامات تاحال واضح نہیں ہیں۔
